You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

Fratelli Spumante & Lambrusco: Неймінг та дизайн етикетки ігристого вина. Як створити італійський бренд-міф на локальному ринку

Ринок шипучих та ігристих вин – це територія чистих емоцій. Покупець шукає на полиці атмосферу свята, легкість та статус. Локальному продукту складно конкурувати з оригінальним італійським імпортом, якщо візуальна мова упаковки видає мас-маркет.

Таїровський винзавод «Нива» розширив лінійку Fratelli категоріями Spumante та Lambrusco. Команда GBS розробила для цих позицій вербальний бренд-міф та преміальний візуальний стиль. Продукт встав в один ряд із автентичними італійськими марками.

Розробка дизайну винної лінійки зіткнулася із жорсткими обмеженнями. Spumante та Lambrusco – це різні виноробні традиції. Перше вимагає асоціацій із класичним білим ігристим. Друге — з легким, ягідним фризантом. Нам потрібно було розвести ці SKU, зберігши ДНК парасолькового бренду Fratelli.Другий бар’єр – юридичний. Близько 90% італійських назв у алкоголі зайняті. Неймінг вимагав ювелірної перевірки патентної чистоти. Крім того, ігристі вина п’ють крижаними. Пляшка постійно піддається впливу конденсату. Дешеві матеріали на ній миттєво розмокають.

Стратегія та рішення GBS

Ми побудували стратегію на трьох рівнях: чисту юридичну логіку, жорсткі категоріальні коди та технологічну поліграфію.

Охоронний неймінг з італійським характером

Фахівці GBS здійснили масштабний аудит патентних баз. Ми розробили назви суббрендів, які ідеально лягли у загальну концепцію Fratelli («Брати»).Імена звучать автентично, викликають прямі асоціації з Тосканою та Емілією-Романьєю. Реєстрація торгової марки вина пройшла без затримок та юридичних ризиків для заводу.

Диференціація всередині винної лінійки

Етикетка для Ламбруско дизайн якої транслює смак стиглих ягід. Для Спуманте ми вибрали шляхетну світлу палітру. Вона підкреслює легкість мускатних та сухих сортів. Покупець зчитує різницю між категоріями за секунду. При цьому обидві пляшки виглядають єдиною преміальною колекцією.

Преміальний дизайн пляшки та технічний препрес

Оформлення пляшки шампанського та ігристого вина вимагає опрацювання деталей зверху донизу. Ми спроектували не лише основну етикетку, а й верхню капсулу, а також плакетку (металевий ковпачок мюзлі).Для друку були обрані вологостійкі суперкаландровані папери та технологія гарячого тиснення фольгою (Hot Foil Stamping). Високоточний препрес винної етикетки виключив шлюб під час перенесення складного шрифтового малюнка на виробництві. Упаковка не боїться відер з льодом і вологих холодильників рітейлу.

Маркетинговий ефект: FMCG маркетинг алкоголю будується на довірі до походження. Італійська айдентика та бездоганна якість виконання дозволили продукту Fratelli миттєво зайти до найбільших торгових мереж рівня «Сільпо» та «Новус» без колосальних витрат на рекламу.

 

Комерційний результат

  • Завоювання частки ринку: Лінійка Spumante та Lambrusco Fratelli стала лідером продажів у своєму ціновому сегменті.
  • Висока оборотність: Яскравий преміальний дизайн пляшки забезпечив потік імпульсних покупок.
  • Статус бренду: Локальний виробник довів здатність випускати продукт, який візуально не відрізняється від європейського імпорту.
Виконані роботи:
  • Маркетинговий аналіз категорії ігристих та шипучих вин.
  • Неймінг алкогольних брендів та перевірка патентної чистоти.
  • Розробка дизайну винної лінійки (Spumante, Lambrusco). Проектування капсули, плакетки та загального оформлення пляшки.
  • Професійний технічний препрес винної етикетки під вимоги заводу.
  • Створення рекламних та презентаційних матеріалів для дистрибуції.